To thank all of you for completing the equality survey, StyrIT will serve fika during lunch time in Hubben on 7th of May!
You can find the result of the survey below (it is in Swedish).
Don't hesitate to contact us if you have any questions!
Have a nice weekend!
Styrit through Inka
This is a reminder for you to complete the equality survey .
If you have already completed it - thank you!
I need you help in order to map out how equal YOU believe it is at the IT student division!
By answering the survey, which is unfortunately only available in Swedish, you will help me to identify problems and prioritize my work, and the answers will be the basis of a discussion at an equality workshop that will be held later this semester. The survey is anonymous, and only the members of the student division board will be able to access the answers. Only the statistics of the answers will be discussed at the workshop, not the free text questions.
If at least 100 people complete the survey, I will give out free fika!
For questions regarding the equality survey, you can contact me (Inka) on Slack or by sending a mail to samo@chalmers.it.
You can find the survey here:
https://goo.gl/forms/EdMS3lj9IWLE7vPm1
tl;dr
Make SAMO happy - complete the equality survey!
You can find it here:
https://goo.gl/forms/EdMS3lj9IWLE7vPm1
I need you help in order to map out how equal YOU believe it is at the IT student division!
By answering the survey, which is unfortunately only available in Swedish, you will help me to identify problems and prioritize my work, and the answers will be the basis of a discussion at an equality workshop that will be held later this semester. The survey is anonymous, and only the members of the student division board will be able to access the answers. Only the statistics of the answers will be discussed at the workshop, not the free text questions.
If at least 100 people complete the survey, I will give out free fika!
For questions regarding the equality survey, you can contact me (Inka) on Slack or by sending a mail to samo@chalmers.it.
You can find the survey here:
https://goo.gl/forms/EdMS3lj9IWLE7vPm1
tl;dr
Make SAMO happy - complete the equality survey!
You can find it here:
https://goo.gl/forms/EdMS3lj9IWLE7vPm1
EQUALIT invites you to a cosy evening and vision-brainstorming Tuesday 16th of October 18:30 in Bulten. There will be soup and fika. During the evening there will be the possibility to present ideas and opinions for EQUALITs future work towards a more equal student division. But most importantly we want a nice and enjoyable evening where we can all get to know each other a little better. The event will be in English if requested and please attend the event here (https://www.facebook.com/events/287209322006356/) if you think you will be there so we can make enough fika. Hope to see you there!
[ENG BELOW]
Hubben är dekorerad, och ljusen är tända
Alla väntar spänt på vad som nu kommer hända
En fredag i december är ni välkomna hit
För att tillsammans fira årets hårda slit
Julmat och dryck, en mysig atmosfär
Erbjuds denna afton, om vägen dit dig bär
Med ett gnistrande humör, likt ett tomtebloss
lägger vi handen på hjärtat, och tackar för oss
P.R.I.T.16 <3
18+
Leg + Kårleg
Icke-chalmerister är välkomna i sällskap med en chalmerist.
Hubben is decorated, and the candles are lit
All are eagerly waiting - "is this really it?"
A Friday in December you are welcome to the Hub
To celebrate this winter with a Christmas Pub
Traditional food and a cozy atmosphere
Hang with your friends, relax and drink beer
Our last pub, our last call
We greatfully say, thanks to you all!
P.R.I.T.16 <3
18+
Photo ID + Student Union Card
Non-Chalmers students are welcome when accompanied by a Chalmers student.
[ENG BELOW]
Hej alla aspar!
Vill ni vara med och puffa pubrundan, anmäl er via länken här!
Det finns ett begränsat antal platser för aspar men vi hoppas att alla som vill ska få vara med!
https://goo.gl/forms/xAWklUEPYKspBsML2
[ENG]
Dear aspirants!
If you want to puff the pubcrawl, sign up by using the link below!
There's a limited amount of puffar but hopefully everyone who wants to join us during the pubcrawl will get the chance!
"Without Pooh," said Rabbit solemnly as he sharpened his pencil, "the adventure would be impossible."
"Oh!" said Piglet, and tried not to look disappointed. But Pooh went into a corner of the room and said proudly to himself, "Impossible without Me! That sort of Bear."
P.R.I.T. with aspirants invite you to an incredibly cosy Pooh Bar the 3rd of November at 17:00.
Join us in The Hundred Acre Wood together with Winnie the Pooh and his friends! So sing a song on the karaoke, grab a cold one and hang out with the absolutley finest crew on Chalmers, P.R.I.T.'s aspirants.
As always we provide the tasties waffles on campus, and in honour of the occasion we will also serve an amazing meat stew (or a vegetarian option, for friends of Piglet).
Remember to bring a valid photo ID and your student union card. If you bring a friend who is not a student at Chalmers, you are going to need a guest pass. More information can be found here: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass
P.R.I.T. & aspirants ♥
[EN BELOW]
Utan Puh skulle äventyret vara en omöjlighet, sa Kanin högtidligt. Omöjligt utan mig! En sådan björn är jag! sa Puh stolt för sig själv.
P.R.I.T. med aspar välkomnar er till en riktigt mysig Nalle Puhb den 3:e november kl 17!
Följ med in i Sjumilaskogen för att träffa Nalle Puh och hans vänner. Det kommer erbjudas drinkar och mat likt honung för själen samtidigt som du får chansen att hänga med campus härligaste aspar. Glöm inte värma upp rösten - karaoken kommer gå varm hela kvällen!
Som vanligt kan man köpa de godaste våfflorna på Chalmers, och tillfället till ära så erbjuds även en underbar köttgryta (eller veggryta, för Nasses vänner).
Kom ihåg att ta med kårleg och (foto)id. För de som inte är studenter på Chalmers behövs också ett gästpass. Mer information om gästpass kan hittas här: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass
Hoppas vi ses!
P.R.I.T. & Aspar <3
[EN]
"Without Pooh," said Rabbit solemnly as he sharpened his pencil, "the adventure would be impossible."
"Oh!" said Piglet, and tried not to look disappointed. But Pooh went into a corner of the room and said proudly to himself, "Impossible without Me! That sort of Bear."
P.R.I.T. with aspirants invite you to an incredibly cosy Pooh Bar the 3rd of November at 17:00.
Join us in The Hundred Acre Wood together with Winnie the Pooh and his friends! So sing a song on the karaoke, grab a cold one and hang out with the absolutley finest crew on Chalmers, P.R.I.T.'s aspirants.
As always we provide the tasties waffles on campus, and in honour of the occasion we will also serve an amazing meat stew (or a vegetarian option, for friends of Piglet).
Remember to bring a valid photo ID and your student union card. If you bring a friend who is not a student at Chalmers, you are going to need a guest pass. More information can be found here: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass
P.R.I.T. & aspirants <3
[EN BELOW]
Anmäl er här:
https://goo.gl/forms/N42R2cYLGCs6QWxW2
De personer som får plats kommer få ett mail med betalningsinformation. Får man inte ett sådant mail kommer man stå kvar på listan som reserv.
Sign up here:
https://goo.gl/forms/N42R2cYLGCs6QWxW2
The people who manages to get a ticket, will get an email with information about payment. If you don’t get the email, you will still stay on the list as stand-by.
A gloomy day, an open meadow. Not a single person as far as your eye can see. An unpleasant feeling shivers along your spine. You take a brief look over your shoulder, and see an abandoned cottage on the other side of the meadow. You ask yourself – what’s going on?
That’s a question P.R.I.T. can answer because it’s finally time for the Octoberseat of 2016 – ”Last October”!
Friday the 14th of October, the doors of Hubben 2.1 will open up so you can escape the bitter cold and trembling wind. The event will start at 18:31 with a warm-up drink, and will cost 90 kr. After the seat we will have a pub, so the party can continue!
18+
ID and Student Union Card
The tickets will be released at www.chalmers.it the 10th of October at 12:00. You will find a formulary where you can sign up for the seat. The people who manages to get a ticket, will get an email with information about payment. If you don’t get the email, you will still stay on the list as stand-by.
The notorious exam week is getting closer and closer. To make the studies a bit easier and a lot cosier snIT and P.R.I.T. will arrange a breakfast for all IT-students searching for the first cup of coffee on the 12th of October!
We will serve a breakfast buffet with blueberry pancakes, sandwiches and yoghurt. Arrive hungry and good luck with your studies!
P.R.I.T. and snIT
[EN BELOW]
Första läsperioden är snart över och tentaveckan närmar sig med stormsteg. För att göra tentaplugget lite lättare och mycket mysigare bjuder snIT och P.R.I.T. in till pluggfrukost för alla morgonpigga (och trötta) studenter som längtar efter dagens första kopp kaffe!
Det kommer bland annat serveras blåbärspannkakor, mackor och yoghurt. Kom hungriga, och lycka till med tentaplugget!
P.R.I.T. och snIT
The notorious exam week is getting closer and closer. To make the studies a bit easier and a lot cosier snIT and P.R.I.T. will arrange a breakfast for all IT-students searching for the first cup of coffee on the 12th of October!
We will serve a breakfast buffet with blueberry pancakes, , sandwiches and yoghurt. Arrive hungry and good luck with your studies!
P.R.I.T. and snIT
[ENG BELOW]
Snart är det dags för läsårets första pubrunda! För att ni ska känna er riktigt uppvärmda och redo bjuder P.R.I.T. in till en ångande varm SteamPub!
Vi drar oss tillbaks till den viktorianska tiden med höga hattar, korsetter och runda glasögon. Karaoken kommer gå på högvarv hela kvällen, så länge ni och ångmaskinerna orkar!
Som vanligt kan man köpa de godaste våfflorna på campus, och kvällen till ära så erbjuds även en underbar kycklinggryta.
För att hänga med Chalmers härligaste gäng – ta fram kompassen och följ den till Hubben 2.1 för en fantastisk kväll!
Kom ihåg att ta med kårleg och (foto)id! För de som inte är studenter på Chalmers behövs också ett gästpass. Mer information om gästpass kan hittas här: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass
[ENG]
To celebrate the new school year's very first pubcrawl P.R.I.T. invites you to a steaming hot SteamPub!
To recreate the Victorian era, Hubben 2.1 will be filled with top hats, corsets and round glasses. The karaoke will be running hot all night, as long as you and the steam engines will manage!
As always we provide the tasties waffles on campus, but in honour of the occasion we will also serve an amazing chicken stew.
To hang out with the finest crew on Chalmers – follow your compass to Hubben 2.1 for a fantastic night!
Remember to bring a valid photo ID and your student union card. If you bring a friend who is not a student at Chalmers, you are going to need a guest pass. More information can be found here: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass
[ENG BELOW]
Snart är sommaren här, snart är tentorna över. Men för att hjälpa er att kämpa in i det sista så bjuder P.R.I.T. och snIT in till pluggfrukost i sann brittisk anda!
För att fira in sommaren riktigt ordentligt bjuder vi på frukosten denna gången. Det kommer serveras en buffé med bland annat scones, bacon, ägg och självklart kaffe!
The summer is almost here, the exams will soon be over. To help you get through this semester’s last exam-period P.R.I.T. and snIT invites you to a English breakfast!
This time the breakfast is on the house, and we will serve a buffee with scones, bacon and eggs, among other things!
Arrive hungry and good luck with your studies!
P.R.I.T. and snIT
[ENGLISH BELOW]
Teknologsektionen Informationsteknik fyller 15 år!
Jubileumsveckans första dag avslutas tillsammans med oss i P.R.I.T. på en helfestlig jubileumspub! Dörrarna till Hubben 2.1 öppnas kl 19 och förutom er egen skönsång erbjuds mat i form av bakad potatis och dryck till fina priser.
Kom ihåg att ta med kårleg och (foto)id, 18+.
Tagga jubileumsvecka så ses vi där!
P.R.I.T.
[ENGLISH]
The IT-section is turning 15!
The celebration will be going on for a whole week and the first day will wrap up in a celebratory-pub! The doors to Hubben 2.1 opens up at 19. We will provide beverages and baked potatoes for a fancy price, as well as karaoke!
Remember to bring Studentunion card and (photo)ID, 18+.
Get your celebration mood on, and see you there!
P.R.I.T.
[ENG BELOW]
Aloha!
Vårterminens sista läsperiod är snart igång! För att ni ska känna er uppvärmda och redo inför sommaren bjuder P.R.I.T. in till Tikibar!
Följ med in i den tropiska värmen med svalkande drinkar, skuggande palmer och ljuvliga kokosnötter! Trots att läsåret sjunger på sista refrängen, gör inte vi det. Karaoken kommer såklart gå varm hela kvällen!
Som vanligt kan man köpa de godaste våfflorna på campus, och kvällen till ära så erbjuds även en fantastisk Hawaii-pizza tillagad av vår enastående MatChef Owe!
Leta fram hawaii-skjortan och ta med dina vänner till Hubben 2.1 för en fantastisk kväll!
Kom ihåg att ta med kårleg och (foto)id! För de som inte är studenter på Chalmers behövs också ett gästpass. Mer information om gästpass kan hittas här: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass
[ENG]
The torches are lit, the theme is set!
We’re having a Luau you’ll never forget!
The last study period of this semester is almost here! To make sure you guys are prepared and ready for summer, P.R.I.T. invites you to Tikibar!
Join us in the tropical heat with cooling drinks, shadowing palms and lovely coconuts! As always we provide the tasties waffles on campus, but in honour of the occasion we will also serve an amazing Hawaiian pizza prepared by our extraordinary MatChef (FoodBoss) Owe!
Remember to bring a valid photo ID and your student union card. If you bring a friend who is not a student at Chalmers, you are going to need a guest pass. More information can be found here: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass
[ENG BELOW]
Snart har ännu en läsperiod gått mot sitt slut.
Våren kommer närmre för varje minut.
Oavsett om du motgång eller framgång har fått
kommer tentorna snart vara ett minne blott.
Med din egen dryck, och dina egna mål
Kan du bli kvällens nya Idol
Firande med dans, sång och kanske någon duett
För det bästa festen ever, kom till Hubben 2.1.
Observera att BYOB gäller som vanligt.
Lycka till på tentorna!
P.R.I.T.
[ENG]
Another study period is almost over again, and spring is just around the corner. To celebrate, P.R.I.T. invites you to ET-raj!
P.R.I.T. will make sure the karaoke stays warm the entire evening. Come on over, sing a duet and hang out with the nicest guys on campus!
Please observe that BYOB applies as always.
Good luck with the exams!
P.R.I.T.
Den ökända tentaveckan närmar sig med stormsteg. För att göra tentaplugget lite lättare och mycket mysigare arrangerar P.R.I.T. och snIT pluggfrukost för alla morgonpigga (och trötta) studenter som längtar efter dagens första kopp kaffe!
Det kommer bland annat serveras våfflor, frukt, mackor och yoghurt till ett pris på 20 kr.
För att vi ska veta hur mycket våfflor vi ska grädda och hur många koppar kaffe vi ska brygga så får ni anmäla er via länken nedanför senast måndagen den 7/3.
https://docs.google.com/forms/d/11BsdKZNNKhBDtLJIzwtpDO-_dweQXquYDfOJlIutfG0/viewform
Kom hungriga och lycka till med tentaplugget!
P.R.I.T. och snIT
The notorious exam week is getting closer and closer. To make the studies a bit easier and a lot cosier P.R.I.T. and snIT will arrange a breakfast for all IT-students searching for the first cup of coffee on the 9th of Mars!
We will serve a breakfast buffee with waffles, fruits, sandwiches and yoghurt, among other things, for a price of 20 kr.
To know how many waffles to make and how many cups of coffee to brew, you apply by using the link below. Last application date is Monday 7th of mars.
https://docs.google.com/forms/d/11BsdKZNNKhBDtLJIzwtpDO-_dweQXquYDfOJlIutfG0/viewform
Arrive hungry and good luck with your studies!
P.R.I.T. and snIT
