Hej allesammans!

Den 10:e November är det dags för DatE-IT! DatE-IT är en mässa under ett samarbete mellan Data, Elektro och Informationsteknik. Till mässan kommer oerhört många intressanta företag för att träffa alla hungriga studenter. Under mässan behövs det en s.k. värd för varje företag. Värdens uppgift är att hålla den personliga kontakten med ett företag samt hjälpa dem under mässans gång. Som värd får du också frukost, lunch, biljett till banketten och en värdtröja. Att vara värd är ett ypperligt tillfälle att få en personlig kontakt med ett företag!

Vill du vara värd? Så kul! Då anmäler du dig via denna länken:https://podio.com/webforms/16692438/1122457

TL;DR
Bli värd till DatE-IT! Det är kul. Anmäl dig via följande länk:https://podio.com/webforms/16692438/1122457

It's time! DrawIT will be holding a Magic: the Gathering prerelease for the Kaladesh set on September 25.

Please sign up through here: https://goo.gl/forms/0EcQqX6iCoWAgYwl1 and then show up for registration on the 25th between 10:00 and 10:30.

Participation costs** 230kr**, and the event will be held in Hubben 2.1. We hope to see you all there!

Nu letar vi efter dig som är social och gillar att träffa nya människor!

Tycker du om att få koll på människor och deras förmågor?
Skulle du vilja utveckla din intervjuteknik och få många nya kontakter?

Genom att sitta i Göteborgs Förenade Studentkårers (GFS) Valberedning får du chans att göra allt ovan.

Du blir viktig i arbetet med att hitta rätt person till rätt plats.
Uppdraget tar i snitt 1 h i veckan i anspråk och är förlagt i centrala Göteborg.

Om du är intresserad eller vill veta mer så skicka ett mejl till:
so@chalmersstudentkar.se

We are searching for you who are social and likes to meet with new people!

Do you like to learn about people and their abilities?
Would you like to develop your interview skills and get a lot of new contacts?

By applying for a position in the Association of Student Unions in Gothenburg (GFS) nomination committee you might get the chance to do all of this!

You will be important in the search of the right person for the job.
The assignment is for one year and takes an average of 1h a week.

If you are interested or want to learn more, send a mail to
so@chalmersstudentkar.se

OBS! Understanding (not necessarily talking) of spoken Swedish is required for the position!

Vi i StyrIT vill informera om att Chalmers studentkår har tagit ett beslut om att förbjuda alla ölspel som involverar kapsyler, bl.a. capsning och kepsning. Förbudet gäller på båda Chalmers campus både inomhus och utomhus. Beslutet har tagits dǻ det under många år skett flera incidenter där studenter farit illa på grund av att de satt kapsyler i halsen eller svalt dem.

Cubsec kommer, utan undantag, att avbryta alla fester där kapsylspel påträffas. Om vi studenter inte kan följa detta så riskerar vi att förlora förenings och sektionslokaler. Se bifogade dokument för mer information.

Vi hoppas ni förstår situationen och att vi kan lösa det här tillsammans på IT-sektionen så smidigt som möjligt.
Väktarinstruktion rörande Capsning
Viktig hälsoinformation

Det är redan LV2, och förhoppningsvis vet ni alla vad detta betyder - DrawITs spelkvällar drar igång! Varje onsdag, fram till och med LV7 är det spelkväll i Hubben 2.1 efter kl 17.

DrawIT säljer läsk, godis och mycket god mat, allt till förmånliga priser! Så kom nu på onsdag (IMORGON!!!) och spela brädspel!

---ENGLISH---

Study week 2 is already here, and hopefully you all know what that means - DrawIT's weekly board game nights are starting! From this week until study week 7, Wednesdays are board game night in Hubben 2.1!

DrawIT will be selling candy, soda and delicious food, as usual, at very good prices. So come play board games with us this Wednesday!

ArmIT and Ericsson invites all IT students to a lunch seminar. The seminar will be held in HC4 at 12.00. Ericsson will talk about what they do and the IT industry.

Pizza will be served to the 100 first attendees and students studying their first year, "nollan", will be prioritized.
Vegan, Vegetarian and Gluten intolerant options will also served.

NOTE that this event will be held in swedish.

Best Regards,
ArmIT

ArmIT and Academic Work invites all new IT students to a lunch seminar. The seminar will be held in HC4 at 12.00. Academic Work will talk about what they do and the IT industry.

Pizza will be served to the 100 first attendees and students studying year one, "nollan", will be prioritized.

NOTE that this event will be held in swedish.

Best regards,
ArmIT

We'd like to welcome all new students beginning their masters programs today! We wish you the best of luck in your studies and hope you enjoy your stay. If you have any questions regarding your studies feel free to contact snIT at snit@chalmers.it. If you have questions about pretty much anything Chalmers-related feel free to contact us in StyrIT at styrit@chalmers.it

PS: All new students at the IT masters: Software Engineering and Interaction Design are welcome to a get-together dinner. signup-link: http://bit.ly/2bt7TOi

DS.

Welcome!

StyrIT

[English below]
sexIT arrar Rosa Fluff-gasque måndagen den 5:e september.
Kom, fluffa loss och mys bland regnbågar i överflöd!
Rosa enhörningar, rosa kaniner och rosa kattungar, du kommer hovra bland rosa moln på Gasquens dansgolv.

18+
Ta med leg och laddat kårkort.
Under mottagningen gäller endast Chalmerister.

sexIT will arrange Pink Fluffy Gasque monday the 5th of September. Come, get fluffy and cuddle among rainbows!
Pink unicorns, pink rabbits, and pink kittens, you'll hover among pink clouds while dancing on the dance floor of Gasquen.

18+
Bring ID and charged student ID card.
Chalmerists only during the welcome weeks.

Hej Sektionen!

Vi tänkte påminna om NollKITs meddelande nedan. Mottagnings-arrangemang är till för nollan och phaddrar. Det är dessutom så att Hubben 2.1 endast tar 75 personer och då måste vi prioritera i förstahand nollan och sen de phaddrar som ställt upp under mottagningen.

Detta gäller självklart ikväll på FörFestU men även under resten av mottagnigen. Vänligen respektera detta så kommer allting bli roligt och lätt! Vi uppmuntrar självklart alla nollan och phaddrar som vill komma att komma.

StyrIT

Hey student division!

We'd like to remind everyone of NollKITs post below. Arrangements targeted at freshmen are primarily for new students and "phaddrar". Our premises at Hubben 2.1 can only take 75 people and thus we have to prioritise the people directly involved in the student reception.

Of course this applies tonight at "FörFestU" as well as for the remainder of the reception, please respect this. We of course encourage all freshmen and "phaddrar" to come if they want to!

Hej!

Gällande förfesterna(i Hubben) för NollKalaset(26/8) och NollFinalen(10/9). Kommer vi endast att släppa in Nollan och Phaddrar på grund av brist på plats. Tack på förhand för visad respekt.

Ses på dansgolvet!

NollKIT - din fåne på FestU

Edit:
Under mottagningen kommer i huvudsak Nollan och Phaddrar få vara med på mottagningsarrangemang i Hubben.

Hi!

During the preparties(in Hubben 2.1) for NollKalaset(26/8) and NollFinalen(10/9) we will only let in the new students and "Phaddrar". This is because of the lack of space. Thank you in advance for showing respect.

Edit:

During the reception, we will mainly allow new students and Phaddrar take part of the reception arrangements in Hubben 2.1

[Svenska nedanför]
Hello freshmen! StyrIT invites you to this years Welcoming weeks meeting which is an event to teach you how the student division meeting of IT work.

This is not a decision-making meeting but rather an event for the freshmen of the IT student division. The meeting will be held in swedish.

The preliminary agenda:
Preliminär_dagordning

The motion from HookIT (in swedish):
Motion om ArmITs plundrande
StyrIT's statement (in swedish):
StyrITs svar på Motion om ArmITs plundrande

During the meeting you can try our new communication platform mattermost, which is an open source version of slack. If you want to join us, use this the following link:
Mattermost invite
Facebook event

Hej nollan och phaddrar, StyrIT bjuder in till årets mottagningsmöte som är ett arrangemang som är till för att visa hur ett sektionsmöte går till. Sektionsmötet är IT-sektionens högst beslutande organ och det är där beslut fattas som påverkar sektionen. Sektionsmötet beslutar bl.a. om sektionens olika policies och det är även på sektionsmötet som personinval till sektionens kommittéer och organ sker.

Detta är inte ett beslutfattande möte utan är ett arrangemang för nollan och phaddrar. Äldre studenter är också välkomna om de vill delta. Den phaddergrupp som har flest deltagande nollan kommer vinna en tårta som kommer serveras senare under mottagningen.

Den preliminära dagordningen:
Preliminär_dagordning

Motionen från HookIT
Motion om ArmITs plundrande
StyrITs svar på motionen:
StyrITs svar på Motion om ArmITs plundrande

Under mötet kommer vi att använda den nya kommunikationsplattformen mattermost, som är en open source variant av slack. Om du vill chatta med oss så använda följande länk:
Mattermostinbjudan
Facebookevent

[ENG BELOW]

Snart är det dags för läsårets första pubrunda! För att ni ska känna er riktigt uppvärmda och redo bjuder P.R.I.T. in till en ångande varm SteamPub!

Vi drar oss tillbaks till den viktorianska tiden med höga hattar, korsetter och runda glasögon. Karaoken kommer gå på högvarv hela kvällen, så länge ni och ångmaskinerna orkar!

Som vanligt kan man köpa de godaste våfflorna på campus, och kvällen till ära så erbjuds även en underbar kycklinggryta.

För att hänga med Chalmers härligaste gäng – ta fram kompassen och följ den till Hubben 2.1 för en fantastisk kväll!

Kom ihåg att ta med kårleg och (foto)id! För de som inte är studenter på Chalmers behövs också ett gästpass. Mer information om gästpass kan hittas här: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass

[ENG]

To celebrate the new school year's very first pubcrawl P.R.I.T. invites you to a steaming hot SteamPub!

To recreate the Victorian era, Hubben 2.1 will be filled with top hats, corsets and round glasses. The karaoke will be running hot all night, as long as you and the steam engines will manage!

As always we provide the tasties waffles on campus, but in honour of the occasion we will also serve an amazing chicken stew.

To hang out with the finest crew on Chalmers – follow your compass to Hubben 2.1 for a fantastic night!

Remember to bring a valid photo ID and your student union card. If you bring a friend who is not a student at Chalmers, you are going to need a guest pass. More information can be found here: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass

[Svenska nedanför]
Hello freshmen! StyrIT invites you to this years Welcoming weeks meeting which is an event to teach you how the student division meeting of IT work.

This is not a decision-making meeting but rather an event for the freshmen of the IT student division. The meeting will be held in swedish.

The preliminary agenda:
Preliminär_dagordning

If you want food after the meeting, P.R.I.T. and snIT will provide it for you if you submit your name and food preferences via this link:
https://docs.google.com/forms/d/1PXLOQEb7qmr9jbSQbl2uum85dlICGa5teBlPli_K7PY

Hej nollan och phaddrar, StyrIT bjuder in till årets mottagningsmöte som är ett arrangemang som är till för att visa hur ett sektionsmöte går till. Sektionsmötet är IT-sektionens högst beslutande organ och det är där beslut fattas som påverkar sektionen. Sektionsmötet beslutar bl.a. om sektionens olika policies och det är även på sektionsmötet som personinval till sektionens kommittéer och organ sker.

Detta är inte ett beslutfattande möte utan är ett arrangemang för nollan och phaddrar. Äldre studenter är också välkomna om de vill delta. Den phaddergrupp som har flest deltagande nollan kommer vinna en tårta som kommer serveras senare under mottagningen.

Den preliminära dagordningen:
Preliminär_dagordning

Efter mötet så kommer snIT och P.R.I.T. bjuda på mat till de som varit på mötet, för att vi ska veta hur många som vill ha mat och eventuella matpreferenser så ber vi er anmäla er här:
https://docs.google.com/forms/d/1PXLOQEb7qmr9jbSQbl2uum85dlICGa5teBlPli_K7PY
Vi kommer behöva ha in anmälningarna så fort som möjligt så försök att anmäla er innan söndag kl 10:00.

Friday the 26th of August, DrawIT will be holding a release draft for Conspiracy: Take the Crown. We'll be starting at 18:00 at EL42, and participation will cost 100kr.

Sign up through this link:

https://goo.gl/forms/nFJCv9WccafD9E5H2

We hope to see you there!

Note: we will not be serving any food for this event.

[English below]

sexIT bjuder in till Sverigegasque!
Ni kommer att få uppleva en kväll med fantastisk mat, dryck och underhållning.

Chalmers har beslutat att från och med i år ska kursen SWE031, 7,5 hp, börja läsas. Kursstarten sker fredag den 19/8 kl 18:00 i Gasquen och pågår i ca tre timmar. Kursmaterial i form utav temaenlig klädsel är ej obligatoriskt, men ökar markant dina chanser att klara kursen.

Biiljetter till kurstillfället kommer att säljas utanför Hubben den 18/8 kl 12:00
Pris med betald mottagningsavgift: 45:-
Pris utan: 60:-

sexIT invites you to Sweden gasque!
You'll experience an evening of amazing food, beverages, and entertainment.

Chalmers has decided that starting this year, the course SWE031, 7,5 hp, will be taken by the students. The course will start friday the 19th of August at 18:00 in Gasquen and will continue for about three hours. Course material in the shape of a costume according to the theme is not mandatory but will dramatically increase your chance of passing.

Tickets will be sold outside Hubben thursday the 18th of August 12:00
Price with paid welcome week fee: 45:-
Price without: 60:-

[English below]

Vi hoppas att ni har haft en trevlig sommar så här långt.

Nu börjar omtentamensperioden i augusti närma sig och imorgon, den 28/7, är sista dagen för att anmäla sig.

Glöm inte bort att anmäla er, lycka till med eventuella omtentor och fortsätt njut av sommaren!

Med vänliga hälsningar
snIT 16/17

[ENG]

We hope you've had a pleasant summer so far.

The re-exam period in August is coming up soon and tomorrow, the 28th of july, is the last day to sign up.

Don't forget to sign up, good luck with any re-exams and continue to enjoy the summer!

Best regards
snIT 16/17

[English below]

Nu har Chalmersrektorn tagit ett beslut om Lindholmenflytten.

Kort och gott kommer Institutionen Data & IT att flytta till lindholmen, tillsammans med grundprogrammen för Datateknik och Informationsteknik samt Datatekniks två masterprogram och därmed även båda teknologsektionerna (Data och IT).

Mer information finnes här:

https://docs.google.com/document/d/11aY3WeMnfbKiyJ8CbmTRnYC3hpqyxXbbhrHnBaEuWLY/edit?usp=sharing

#JBEXIT
Ha en fortsatt trevlig sommar,
Önskar StyrIT 15/16

[ENG]

The principal of Chalmers University of Technology has made a decision regarding the move to Lindholmen.

In short the CSE Department will be moved to Lindholmen, together with the two basic programmes CS and SE, both of the Computer Science master programmes and both of the Student divisions (CS and IT).

More information can be found here (Although, in Swedish):

https://docs.google.com/document/d/11aY3WeMnfbKiyJ8CbmTRnYC3hpqyxXbbhrHnBaEuWLY/edit?usp=sharing

#JBEXIT
Have an epic summer,
Best Regards StyrIT 15/16

—ENG BELOW—

Glad sommar på er! Igår var det 15 arbetsdagar sedan tentaveckan vilket är den förlagda tiden att rapportera in resultat från kurser. Har du inte fått ditt resultat än? Isåfall hör av dig till oss på snit@chalmers.it

Den 28 juli är sista dagen för omtenta-anmälan för augusti-omtenta-veckan, men redan nu går det att anmäla sig. Lycka till med eventuella omtentor. och ha en fortsatt god sommar, tjipp!
https://www.youtube.com/watch?v=8IXjE4a5Tj4

—ENGLISH—

Happy summer! Yesterday it was 15 workdays since exam week, which is the allowed time to pass for reporting results from courses. If you haven't got your results yet please contact us on snit@chalmers.it

The 28th of july is the last day for signing up for re-exam for the re-exam period in August, but you may sign up right now. Good luck with any re-exams and have a good summer, jolly-hoy!

[Swedish below]

The meeting was held about 16 days ago here's the notes from it. (It took longer than expected since there were some uncertainties regarding where the building permission were located.

The notes can be found here (In Swedish as last time):

Notes from the meeting

Well met!

[Swe]

Mötet hölls för ungefär 16 dagar sedan och här kommer anteckningarna från det. (Det tog längre än planerat att sammanställa detta då det fanns oklarheter om vart byggrätterna befann sig.

Anteckningarna kan hittas här:

Mötesanteckningar

Väl mött!

---ENG BELOW---

Återigen dags för en prerelease, denna gången mitt i sommaren! Den 17:e juli är det som gäller, så planera inget annat då!

Det kommer vara registrering på plats i Hubben mellan kl 10:00 och 10:30, och det kostar 230kr. Anmälan sker genom detta formuläret: http://goo.gl/forms/0IRO9b4yPo1oIIS73

---ENGLISH---

It's once more time for a Magic the Gathering Prerelease, this time the important date is July 17, so don't make any other plans for that day!

Between 10:00 and 10:30 registration will take place in Hubben, and you sign up to participate by filling in this form here: http://goo.gl/forms/0IRO9b4yPo1oIIS73

[ENG BELOW]

Under lördag 11/6 kommer golvet i Hubben bonas. Detta innebär att man inte kan vistas i Hubben under hela lördagen. Eftersom vi kommer flytta alla möbler i grupprummet och stora rummet till studierummet dagen innan kommer man inte heller kunna nyttja Hubben fredag kväll.

[ENG ]

During Saturday 11/6 the floor in Hubben will be waxed. This means that you can't be in Hubben during all of saturday. Since we will be moving all the furniture from the group room and the big room to the study room the day before you will also not be able to use Hubben from friday evening.

// P.R.I.T.

[EN BELOW]

Nu när sommarlovet sakta kommer krypande och tentorna snart är slut bjuder NollKIT in er till ET-Raj i Hubben 2.1! Så på med festhumöret så ses vi på lördag!

Observera att det är BYOB som gäller!

[EN]

With the summervacation approaching and exams soon only a memory NollKIT invites you to ET-Raj (end of exams party) at Hubben 2.1! So get into your party mode and we'll see you saturday!

Please observe that BYOB is the name of the game as usual!

[Swedish below]

Tomorrow the meeting, where StyrIT (with chairman Gabriel Andersson as representative)will present the student division's opinion on moving to Campus Lindholmen, will be held.
The opinions that we received are presented in this document (unfortunately only in Swedish):
https://docs.google.com/document/d/1gQO5WcmLqLAHpSmAgko6KkddOIAr6tEOXYe_XsUwvYA/edit?usp=sharing
Please contact us if there is anything that looks wrong.

[SWE]

Imorgon kommer mötet, där StyrIT (med ordförande Gabriel Andersson som representant) kommer presentera studentsektionens åsikter om att flytta till Campus Lindholmen, att hållas.
Åsikterna som vi fick in kan hittas i det här dokumentet:
https://docs.google.com/document/d/1gQO5WcmLqLAHpSmAgko6KkddOIAr6tEOXYe_XsUwvYA/edit?usp=sharing
Snälla kontakta oss om någonting ser fel ut.

Snart är sommaren här, snart är tentorna över. Men för att hjälpa er att kämpa in i det sista så bjuder P.R.I.T. och snIT in till pluggfrukost i sann brittisk anda!

För att fira in sommaren riktigt ordentligt bjuder vi på frukosten denna gången. Det kommer serveras en buffé med bland annat scones, bacon, ägg och självklart kaffe!

Kom hungriga och lycka till med tentaplugget!
P.R.I.T. och snIT

StyrIT höll igår ett möte angående märket vid Olgas trappor, där vi diskuterade dess utformning samt beslutsprocessen runt dess design. Vi visar här protokollet från detta möte.

Protokoll

====[ENG]====
Yesterday, the board organized a meeting regarding the division emblem by "Olgas Trappa". The linked file contains the record of his meeting. It is written in Swedish; a summary of this document could be provided if you are unable to read Swedish. Please contact the board at
styrit[at]chalmers.it
if this is the case.

Record

[ENG BELOW]

Snart är sommaren här, snart är tentorna över. Men för att hjälpa er att kämpa in i det sista så bjuder P.R.I.T. och snIT in till pluggfrukost i sann brittisk anda!

För att fira in sommaren riktigt ordentligt bjuder vi på frukosten denna gången. Det kommer serveras en buffé med bland annat scones, bacon, ägg och självklart kaffe!

Kom hungriga och lycka till med tentaplugget!
P.R.I.T. och snIT

The summer is almost here, the exams will soon be over. To help you get through this semester’s last exam-period P.R.I.T. and snIT invites you to a English breakfast!

This time the breakfast is on the house, and we will serve a buffee with scones, bacon and eggs, among other things!

Arrive hungry and good luck with your studies!
P.R.I.T. and snIT

Football Addicts invites you to a mingle evening with pentathlon, food & drinks! The pentathlon consists among other things of Mario Kart, FIFA, shuffleboard, table tennis and other fun activities.

Football Addicts is a company located in Gothenburg, and is behind the application Forza Football & "Blåvitt Inside". Their applications are used worldwide and Football Addicts have without a doubt GOTHENBURGS COOLEST OFFICE.

You do not need to be interested in football to come - the evening will offer food, drinks and a lot of fun activities that we all can enjoy.

Do not miss this chance to meet an established company and see their amazing office. See you there!

Registration is done via the following link:
https://podio.com/webforms/15784939/1058995